天津城建大学，天津，300384；
摘要：农村人居环境整治是实施乡村振兴战略的关键环节。本文以安徽省长丰县庄墓镇刘浅社区为研究对象，旨在探索一种融合地域文化传承与社区共治的村庄风貌管控模式。研究首先通过实地调研与问卷访谈，系统梳理了村庄在建筑风貌、环境景观、基础设施及道路交通四个方面存在的现状问题，进而深入挖掘当地“淮风楚韵”的地域建筑文化基因，将其转译为现代设计语言，构建了一套涵盖建筑风貌分级引导、道路景观系统优化、配套设施人性化设计及公众参与实施机制的综合性整治策略。本文以地域文化为导向，为实现同类型村庄的可持续发展提供可资借鉴的理论依据与实践路径。
关键词：地域文化；淮风楚韵；人居环境；乡村振兴
参考文献
[1]吴雨薇.“乡村振兴”背景下村镇整体规划整治提升思路探索实践——以惠东白花镇风貌整治提升为例[J].居舍,2023,(35):99-102.
[2]焦阳阳.建筑设计风格与建筑文化间的关系[J].前卫,2021(20):46-48.
[3]缪婷婷.乡村振兴中的建筑风貌整治提升研究：以黄里村为例[J].建筑与装饰,2020(29):132-134.
[4]申益春,任明迅,黎伟,等.羊山湿地景观植物群落与景观应用模式[J].江苏农业科学,2021,49(11):92-97.DOI:10.15889/j.issn.1002-1302.2021.11.016.
[5]王磊,孙君.农民为主体的陪伴式系统乡建——中国乡建院乡村营造实践[J].建筑师,2016,(05):37-46.
